Obituaries 03-16-2016

Lucille Butler

Worked for Gorins- Almys Department Store  and Capuano Real Estate

Lucille C. (Morel) Butler, a lifelong Everett resident, passed away at Mass General Hospital on March 7. She was 85 years old.

Lucille was a longtime department manager for Gorins-Almys Department Store. She later worked as a receptionist for Capuano Real Estate.

The beloved wife of Retired Lt. Roy B. Butler, Everett Fire Department, she was the loving mother of Chief David Butler, Everett Fire Department and his wife, Mary of North Reading, Patricia St. Germain and her husband, Robin of Medford, Cheryl Bond of Everett and Roy Butler and his wife, Geraldine of Lovell, ME; loving sister of Gilbert and Paul Morel and the late Roland and Arthur Morel; cherished grandmother of Erin, Kelly, David, Sarah, Sean, Ronald, Jacqueline, Danielle, and John and cherished great grandmother of Brayden Blake, Avery, Hannah, Lillian, Alyssa, Sofia, Nicolas, and Olivia.

Her funeral was held at the Chapel in Woodlawn Cemetery,  Everett. Donations in Lucille’s memory may be made to the American Lung Association, 1661 Worcester Rd, #301, Framingham, MA 01701 or visit For online guestbook visit

Teresina Martiniello

Of Malden

Teresina (Tranfaglia) Martiniello of Malden entered into rest on March 8 at home surrounded by her loving family. She was 88 years old.

Born in Avellino, Italy, Teresina lived in the Malden area for most of her life.

She was the beloved wife of the late Armando Martiniello; dear and devoted mother of Maria Rosaria Moscaritolo and her husband, Silvio of N. Andover, Pasquale Martiniello of Everett, Ronald Martiniello and his wife, Nancy and Anthony Martiniello and his wife, Wendy, all of Wilmington; sister of Carmine Tranfaglia of Medford, Palmina Bocchino of Everett, Ersilia Giangregorio of Italy and the late Amalia DeLuca; loving “Nana” of 12 grandchildren and loving “Nonna” of 12 great-grandchildren.

Funeral arrangements were by the Cafasso & Sons Funeral Home, Everettt. Entombment was in Holy Cross Chapel Mausoleum, Malden. Contributions in Teresina’s memory to All Care Hospice, 210 Market St., Lynn, MA 01901 would be sincerely appreciated.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *